Inicio / Por Debajo de la Lengua

Por Debajo de la Lengua

El sistema lingüístico es un bestiario. Cuando se analiza se pueden apreciar sus partes. Hace unos 400 mil años, los ancestros del sapiens lanzaron las primeros gritos con significado. Nosotros lanzamos hipótesis, palabras, análisis. Sugerimos significados. Debatimos en torno del sentido que tienen las palabras y los sistemas.

Libellula

Quizá una de las locuciones más bellas del idioma español es libélula, una palabra esdrújula que es capaz de dejar un buen sabor de boca a cualquiera que la pronuncia. Tiene su origen en el término libellula que quiere decir ‘balanza’ en latín. Este objeto se relaciona con dicho insecto …

Leer más »

Las otras lenguas de México

En México, además de las muchas lenguas minorizadas que se hablan, se encuentran otros españoles, y no solo aquellos que conocemos como el del noroeste con sus famosas /shas/ o la prosodia característica del sur del país; sino esos que se esconden entre las sierras, los campos o lo ríos; …

Leer más »

Pulque

Ilustración “Pulque Luminoso” Daniel Álvarez | Podría pensarse que la palabra pulque se derivó directamente del náhuatl, pero en esta lengua, dicha bebida se denominaba iztac octli «licor blanco», una composición lingüística. También había otra forma de llamar a esta bebida, necuhtli. De ninguno de estos términos se deriva la palabra …

Leer más »